# XBMC Media Center language file
# Addon Name: Amazon VOD
# Addon id: plugin.video.amazon-test
# Addon version: 0.2.6
# Addon Provider: Sandmann79
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: XBMC-Addons\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: alanwww1@xbmc.org\n"
"POT-Creation-Date: 2016-07-07 19:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE\n"
"Language: pl\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2)\n"

msgctxt "Addon Summary"
msgid "Amazon Prime Video Streaming"
msgstr "Amazon Prime Video"

msgctxt "Addon Description"
msgid "Movies and Television Shows for Prime Members"
msgstr "Filmy i seriale dla użytkowników Prime"

msgctxt "Addon Disclaimer"
msgid "Some parts of this addon may not be legal in your country of residence – please check with your local laws before installing."
msgstr "Niektóre części tego dodatku mogą nie być legalne w Twoim kraju zamieszkania – przed instalacją sprawdź lokalne przepisy."

msgctxt "#30001"
msgid "Amazon Account"
msgstr "Konto Amazon"

msgctxt "#30002"
msgid "Email Address"
msgstr "Email"

msgctxt "#30003"
msgid "Password"
msgstr "Hasło"

msgctxt "#30004"
msgid "Stream Bitrate (0 - Ask)"
msgstr "Stream bitrate (0 - pytaj)"

msgctxt "#30005"
msgid "Audio descriptions (disables 5.1/7.1)"
msgstr "Audiodeskrypcja (wyłącza 5.1/7.1)"

msgctxt "#30006"
msgid "Widevine L1 certified device"
msgstr "Urządzenie z certyfikatem Widevine L1"

msgctxt "#30007"
msgid "Remove Credentials and Cookie"
msgstr "Usuń dane logowania i cookies"

msgctxt "#30008"
msgid "Sign In…"
msgstr "Zaloguj…"

msgctxt "#30009"
msgid "Multi User Support"
msgstr "Wsparcie dla wielu użytkowników"

msgctxt "#30010"
msgid "Remove all Users"
msgstr "Usuń wszystkich użytkowników"

msgctxt "#30011"
msgid "General"
msgstr "Ogólne"

msgctxt "#30012"
msgid "Playback with"
msgstr "Odtwarzanie z"

msgctxt "#30013"
msgid "Inputstream Addon Settings…"
msgstr "Ustawienia dodatku Inputstream…"

msgctxt "#30014"
msgid "Logged in as"
msgstr "Zalogowany jako"

msgctxt "#30015"
msgid "Views"
msgstr "Widok"

msgctxt "#30016"
msgid "Movie Fanart Source"
msgstr "Żródło fanartów dla filmów"

msgctxt "#30017"
msgid "TV Show Fanart Source"
msgstr "Żródło fanartów dla filmów"

msgctxt "#30018"
msgid "Age restrictions…"
msgstr "Ograniczenia wiekowe…"

msgctxt "#30019"
msgid "Prefered Host"
msgstr "Preferowane źródło"

msgctxt "#30020"
msgid "Use H.265 Videocodec"
msgstr "Używaj kodeka H.265"

msgctxt "#30021"
msgid "Language"
msgstr "Język"

msgctxt "#30022"
msgid "Keep me logged in"
msgstr "Pozostaw mnie zalogowanym"

msgctxt "#30023"
msgid "Use android app for 4K videos"
msgstr "Używaj aplikacji android dla 4K"

msgctxt "#30024"
msgid "Profiles"
msgstr "Profile"

msgctxt "#30025"
msgid "Change text language"
msgstr "Zmień język tekstu"

msgctxt "#30026"
msgid "Show password"
msgstr "Pokaż hasło"

msgctxt "#30027"
msgid "Stretch factor"
msgstr "Współczynnik rozciągania"

msgctxt "#30028"
msgid "Stretching"
msgstr "Rozciąganie"

msgctxt "#30029"
msgid "Movie View"
msgstr "Widok filmów"

msgctxt "#30030"
msgid "Show View"
msgstr "Widok seriali"

msgctxt "#30031"
msgid "Season View"
msgstr "Widok sezonów"

msgctxt "#30032"
msgid "Episode View"
msgstr "Widok odcinków"

msgctxt "#30033"
msgid "Audio"
msgstr "Dźwięk"

#, fuzzy
msgctxt "#30034"
msgid "Subtitles"
msgstr "Napisy"

msgctxt "#30035"
msgid "Enable Views"
msgstr "Aktywuj widoki"

msgctxt "#30036"
msgid "Show Recently watched menu entry"
msgstr "Pokaż ostatnio oglądaną pozycję menu"

msgctxt "#30037"
msgid "Disable SSL Certificate Verification"
msgstr "Wyłącz weryfikację certyfikatu SSL"

msgctxt "#30038"
msgid "Connection"
msgstr "Połączenie"

msgctxt "#30039"
msgid "Items Per Page"
msgstr "Elementów na stronę"

msgctxt "#30041"
msgid "Enable Fullscreen Video"
msgstr "Aktywuj tryb pełnoekranowy"

msgctxt "#30042"
msgid "Browser Kiosk Mode"
msgstr "Tryb przeglądarki Kiosk"

msgctxt "#30043"
msgid "Use custom Browser path"
msgstr "Użyj własnej ścieżki przeglądarki"

msgctxt "#30044"
msgid "Wait till Fullscreen (sec)"
msgstr "Oczekiwanie na tryb pełnoekranowy (w sek.)"

msgctxt "#30045"
msgid "Automatic PIN Input"
msgstr "Automatyczne wpisanie PIN"

msgctxt "#30046"
msgid "PIN"
msgstr "PIN"

msgctxt "#30047"
msgid "Wait after PIN Input"
msgstr "Oczekiwanie po wpisaniu PIN"

msgctxt "#30048"
msgid "Script path"
msgstr "Ścieżka skryptu"

msgctxt "#30049"
msgid "Detect Framerate"
msgstr "Wykryj liczbę klatek na sekundę"

msgctxt "#30050"
msgid "Amazon"
msgstr "Amazon"

msgctxt "#30051"
msgid "Load missing from TMDb"
msgstr "Brakujące z TMDb"

msgctxt "#30052"
msgid "TMDb"
msgstr "TMDb"

msgctxt "#30053"
msgid "Load missing from TVDb"
msgstr "Brakujące z TVDb"

msgctxt "#30054"
msgid "TVDb"
msgstr "TVDb"

msgctxt "#30055"
msgid "Show TV Show Fanart in Season and Episode Lists"
msgstr "Pokazuj Fanart serialu w liście sezonów i odcinków"

msgctxt "#30056"
msgid "TVDb incl. Poster"
msgstr "TVDb w tym Plakat"

msgctxt "#30057"
msgid "Wait till PIN Input"
msgstr "Czekaj na wprowadzenie PIN"

msgctxt "#30059"
msgid "Use own user profile"
msgstr "Użyj własnego profilu użytkownika"

#, fuzzy
msgctxt "#30060"
msgid "Export"
msgstr "Eksportuj"

#, fuzzy
msgctxt "#30061"
msgid "Custom Export Folder"
msgstr "Własny folder biblioteki"

msgctxt "#30062"
msgid "Path"
msgstr "Ścieżka"

msgctxt "#30063"
msgid "Create Video Information File"
msgstr "Utwórz plik informacji"

msgctxt "#30064"
msgid "Mediasource Movie Title"
msgstr "Tytuł filmu z źródła"

msgctxt "#30065"
msgid "Mediasource TV Title"
msgstr "Tytuł serialu z źródła"

msgctxt "#30066"
msgid "Send video progress to Amazon at least at percent played (0 to disable)"
msgstr "Wysyłaj postęp odtworzenia wideo do Amazon, gdy procent odtworzenia wyniesie conajmniej w procentach (0, aby wyłączyć)"

msgctxt "#30070"
msgid "Miscellaneous"
msgstr "Różne"

msgctxt "#30071"
msgid "Show season overview immediately after selection"
msgstr ""

msgctxt "#30072"
msgid "Verbose Logging"
msgstr "Pełne rejestrowanie"

#, fuzzy
msgctxt "#30073"
msgid "Color Paid/Prime Content"
msgstr "Wyświetl płatną zawartość"

msgctxt "#30074"
msgid "Remote Control support"
msgstr "Obsługa zdalnego sterowania"

msgctxt "#30075"
msgid "UP/DOWN controls Kodi Volume"
msgstr "GÓRA/DÓŁ steruje głośnością Kodi"

msgctxt "#30076"
msgid "Watchlist/Library Order"
msgstr "Kolejność Obserwowanych/Biblioteki"

msgctxt "#30077"
msgid "Recently Added"
msgstr "Ostatnio dodane"

msgctxt "#30078"
msgid "Title Ascending"
msgstr "Tytuł rosnąco"

msgctxt "#30079"
msgid "Title Descending"
msgstr "Tytuł malejąco"

msgctxt "#30080"
msgid "Automatically Watchlist export"
msgstr "Automatycznie eksportuj obserwowane"

msgctxt "#30081"
msgid "Intro/Recap scenes processing"
msgstr "Przetwarzanie czołówki/podsumowania"

msgctxt "#30082"
msgid "Do nothing"
msgstr "Nic nie rób"

msgctxt "#30083"
msgid "Show Skip Button"
msgstr "Pokaż przycisk pominięcia"

msgctxt "#30084"
msgid "Autoskip Intro"
msgstr "Pomijaj czołówkę automatycznie"

msgctxt "#30085"
msgid "Autoskip Recap"
msgstr "Pomijaj podsumowanie automatycznie"

msgctxt "#30086"
msgid "Autoskip All"
msgstr "Pomijaj wszystko automatycznie"

msgctxt "#30087"
msgid "Clear cache"
msgstr "Wyczyść cache"

msgctxt "#30088"
msgid ""
"Clear cached catalog or video data?\n"
"Video data includes series/season metadata."
msgstr ""
"Wyczyścić katalog lub dane wideo z pamięci podręcznej?\n"
"Dane wideo obejmują metadane serialu/sezonów."

msgctxt "#30089"
msgid "No"
msgstr "Nie"

msgctxt "#30090"
msgid "Catalog"
msgstr "Katalog"

msgctxt "#30091"
msgid "Video data"
msgstr "Dane wideo"

msgctxt "#30092"
msgid "Both"
msgstr "Oba"

msgctxt "#30093"
msgid "Use Web API (requires restart)"
msgstr "Użyj Web API (wymagany restart)"

msgctxt "#30094"
msgid "Refer to PrimeVideo settings for more options"
msgstr "Więcej opcji znajdziesz w ustawieniach PrimeVideo"

msgctxt "#30095"
msgid "Reset addon home page to default"
msgstr "Zresetuj stronę główną dodatku do ustawień domyślnych"

msgctxt "#30096"
msgid "Load season/series infos in the background"
msgstr "Pobierz informacje o sezonie/serialu w tle"

msgctxt "#30097"
msgid "Download the info for all seasons"
msgstr "Pobierz informacje dla wszystkich sezonów"

msgctxt "#30098"
msgid "Use new search with history"
msgstr "Użyj nowego wyszukiwania z historią"

msgctxt "#30099"
msgid "Hide trailers and extras in episode list"
msgstr "Ukryj zwiastuny i dodatki na liście odcinków"

msgctxt "#30100"
msgid "Library"
msgstr "Biblioteka"

msgctxt "#30101"
msgid "Toggle Watched State"
msgstr "Przełącz stan oglądania"

msgctxt "#30102"
msgid "Force Fallback"
msgstr "Wymuś tryb awaryjny"

msgctxt "#30104"
msgid "Movies"
msgstr "Filmy"

msgctxt "#30107"
msgid "Television"
msgstr "Seriale"

msgctxt "#30108"
msgid "Search"
msgstr "Szukaj"

msgctxt "#30109"
msgid "Choose Bitrate for Playback"
msgstr "Wybierz szybkość transmisji do odtwarzania"

msgctxt "#30111"
msgid "Continue to Page %s"
msgstr "Kontynuuj do strony %s"

msgctxt "#30112"
msgid "Back to Main Menu"
msgstr "Wróć do Głównego Menu"

msgctxt "#30113"
msgid "Choose Language for Playback"
msgstr "Wybierz język dla odtwarzania"

msgctxt "#30114"
msgid "Choose Stream Quality:"
msgstr "Wybierz jakość streamu:"

msgctxt "#30115"
msgid "Available Languages:"
msgstr "Dostępne języki:"

msgctxt "#30120"
msgid "PIN (empty for no restriction)"
msgstr "PIN (pusty dla braku ograniczeń"

msgctxt "#30121"
msgid "PIN Request at"
msgstr "Żądanie PIN w"

msgctxt "#30122"
msgid "Apply"
msgstr "Zaakceptuj"

msgctxt "#30123"
msgid "Cancel"
msgstr "Anuluj"

msgctxt "#30127"
msgid "No content found"
msgstr "Nie znaleziono treści"

msgctxt "#30130"
msgid "Add User…"
msgstr "Dodaj użytkownika…"

msgctxt "#30131"
msgid "Delete User…"
msgstr "Usuń użytkownika…"

msgctxt "#30132"
msgid "Rename User"
msgstr "Przemianuj użytkownika"

msgctxt "#30133"
msgid "Choose User"
msgstr "Wybierz użytkownika"

msgctxt "#30134"
msgid "Current User: {0}"
msgstr "Aktualny użytkownik {0}"

msgctxt "#30135"
msgid "Display Name"
msgstr "Wyświetlana nazwa"

msgctxt "#30136"
msgid "Recently watched"
msgstr "Ostatnio oglądane"

msgctxt "#30143"
msgid "All Movies"
msgstr "Wszystkie filmy"

msgctxt "#30160"
msgid "All Shows"
msgstr "Wszystkie seriale"

msgctxt "#30165"
msgid "Movie"
msgstr "Film"

msgctxt "#30166"
msgid "Show"
msgstr "Serial"

msgctxt "#30167"
msgid "Season"
msgstr "Sezon"

msgctxt "#30168"
msgid "Year "
msgstr "Rok "

msgctxt "#30169"
msgid "Specials"
msgstr "Specjalne"

msgctxt "#30171"
msgid "Unrated"
msgstr "nieoceniony"

msgctxt "#30173"
msgid "Episode"
msgstr "Epizod"

msgctxt "#30174"
msgid "Event"
msgstr "Wydarzenie"

msgctxt "#30180"
msgid "Add %s to Watchlist"
msgstr "Dodaj %s do Obserwowanych"

msgctxt "#30181"
msgid "Remove %s from Watchlist"
msgstr "Usuń %s z Obserwowanych"

msgctxt "#30182"
msgid "Go to TV-Show"
msgstr "Idź do serialu"

msgctxt "#30183"
msgid "Get Similarities"
msgstr "Znajdź podobne"

#, fuzzy
msgctxt "#30184"
msgid "Remove {} from List"
msgstr "Usuń {} z list"

msgctxt "#30185"
msgid "Export %s"
msgstr "Eksportuj %s"

msgctxt "#30186"
msgid "Update Library"
msgstr "Aktualizuj bibliotekę"

msgctxt "#30187"
msgid "Source folders added/changed"
msgstr "Dodano/zmieniono foldery źródłowe"

msgctxt "#30188"
msgid "To complete the setup restart Kodi and set the content type of added folders."
msgstr "Aby zakończyć instalację, uruchom ponownie Kodi i ustaw typ zawartości dodawanych folderów."

msgctxt "#30191"
msgid "Restart"
msgstr "Uruchom ponownie"

msgctxt "#30192"
msgid "Do you want to restart Kodi now?"
msgstr "Czy chesz ponownie uruchomić Kodi?"

msgctxt "#30193"
msgid "Skip Intro"
msgstr "Pomiń czołówkę"

msgctxt "#30194"
msgid "Skip Recap"
msgstr "Pomiń podsumowanie"

msgctxt "#30195"
msgid "Skipping Scene…"
msgstr "Pomiń scenę…"

msgctxt "#30196"
msgid "Dump JSON replies"
msgstr "Zapisz odpowiedzi JSON"

msgctxt "#30197"
msgid "Dump collisions"
msgstr "Zapisz kolizje"

msgctxt "#30198"
msgid "Browser or Script not found. Please check settings."
msgstr "Nie znaleziono przeglądarki lub skryptu. Sprawdź ustawienia."

msgctxt "#30199"
msgid "Raw"
msgstr "Raw"

msgctxt "#30200"
msgid "Login Error"
msgstr "Błąd logowania"

msgctxt "#30201"
msgid "Wrong Email Adress or Password"
msgstr "Błędny adres email lub hasło"

msgctxt "#30202"
msgid "No Search Results"
msgstr "Brak wyników wyszukiwania"

msgctxt "#30203"
msgid "Unable to Play"
msgstr "Odtwarzanie niemożliwe"

msgctxt "#30204"
msgid "Invalid Request"
msgstr "Zapytanie zakończone niepowodzeniem"

msgctxt "#30205"
msgid "Playback Limit reached, try again later"
msgstr "Osiągnięto limit odtwarzania, proszę spróbować później"

msgctxt "#30206"
msgid "Product not purchased"
msgstr "Produkt nie został nabyty"

msgctxt "#30207"
msgid "This Video is unavailable in your Country"
msgstr "To wideo nie jest dostępne w Twoim kraju"

msgctxt "#30208"
msgid "Playback currently not possible, try again later"
msgstr "Odtwarzanie jest teraz niemożliwe, spróbuj ponownie później"

msgctxt "#30209"
msgid "Unknown"
msgstr "Nieznane: "

msgctxt "#30210"
msgid "Please remove Credentials and Cookie in Settings"
msgstr "Usuń dane logowania i pliki cookie w ustawieniach"

msgctxt "#30211"
msgid "Credentials and Cookie(s) removed"
msgstr "Dane logowania i pliki cookie usunięte"

msgctxt "#30212"
msgid "Captcha Request, please change IP or try again later"
msgstr "Wymagana Captcha, zmień adres IP lub spróbuj ponownie później"

msgctxt "#30213"
msgid "Unknown Error, please enable advanced debugging in settings, sign in again and check the login-*.log files from the {} folder."
msgstr "Nieznany błąd, włącz zaawansowane debugowanie w ustawieniach, zaloguj się ponownie i sprawdź pliki login-*.log z {} folderu."

msgctxt "#30214"
msgid "Wrong Code"
msgstr "Zły kod"

msgctxt "#30215"
msgid "Login successful"
msgstr "Udane logowanie"

msgctxt "#30216"
msgid "No credentials present, please go to Settings-Connection and sign in"
msgstr "Brak danych logowania, przejdź do Ustawienia-Połączenie i zaloguj się"

msgctxt "#30217"
msgid "No stream hoster reachable"
msgstr "Brak dostępnego hosta transmisji"

msgctxt "#30219"
msgid "Unable to retrieve Amazon's territorial configuration."
msgstr "Nie można pobrać konfiguracji regionalnej Amazon."

msgctxt "#30242"
msgid "Page {}"
msgstr "Strona {}"

msgctxt "#30243"
msgid "Pagination"
msgstr "Stronnicowanie"

msgctxt "#30244"
msgid "Everything"
msgstr "Wszystko"

#, fuzzy
msgctxt "#30245"
msgid "Watchlist"
msgstr "Obserwowane"

#, fuzzy
msgctxt "#30246"
msgid "Collections"
msgstr "Kolekcje"

#, fuzzy
msgctxt "#30247"
msgid "Search"
msgstr "Szukaj"

msgctxt "#30248"
msgid "Proxy MPD alteration"
msgstr "Zmiana proxy MPD"

msgctxt "#30249"
msgid "Prefer episode thumbnails to posters"
msgstr "Preferuj miniatury odcinków"

msgctxt "#30250"
msgid "PrimeVideo"
msgstr "PrimeVideo"

#, fuzzy
msgctxt "#30251"
msgid "Connection error"
msgstr "Błąd połączenia"

msgctxt "#30252"
msgid "Loading page {0}…"
msgstr "Ładowanie strony {0}…"

msgctxt "#30253"
msgid "{0} seasons available"
msgstr "{0} sezon dostępny"

msgctxt "#30254"
msgid "userinput.exe not found"
msgstr "userinput.exe nie znalezione"

msgctxt "#30255"
msgid "Please download it from GitHub and manually install it in the addon directory"
msgstr "Pobierz z GitHub i ręcznie zainstaluj w katalogu dodatków"

msgctxt "#30256"
msgid "Error: servers returned no content (check logs for more information)"
msgstr "Błąd: serwery nie zwróciły żadnej treści (sprawdź logi, aby uzyskać więcej informacji)"

msgctxt "#30257"
msgid "Catalog cache expiration time"
msgstr "Czas wygaśnięcia pamięci podręcznej"

msgctxt "#30258"
msgid "1 hour"
msgstr "1 godzina"

msgctxt "#30259"
msgid "6 hours"
msgstr "6 godzin"

msgctxt "#30260"
msgid "12 hours"
msgstr "12 godzin"

msgctxt "#30261"
msgid "1 day"
msgstr "1 dzień"

msgctxt "#30262"
msgid "3 days"
msgstr "3 dni"

msgctxt "#30263"
msgid "7 days"
msgstr "7 dni"

msgctxt "#30264"
msgid "15 days"
msgstr "15 dni"

msgctxt "#30265"
msgid "30 days"
msgstr "30 dni"

msgctxt "#30266"
msgid "Login credentials invalid, please login again."
msgstr "Dane logowania są nieprawidłowe, zaloguj się ponownie."

msgctxt "#30267"
msgid "Next page…"
msgstr "Następna strona..."

msgctxt "#30268"
msgid "Refresh"
msgstr "Odśwież"

msgctxt "#30269"
msgid "Not available, enable WebAPI to use this future"
msgstr "Niedostępne, włącz WebAPI, aby korzystać z tego w przyszłości"

msgctxt "#30270"
msgid "No additional languages available"
msgstr "Brak dostępnych dodatkowych języków"

msgctxt "#30271"
msgid "Set as default addon home page"
msgstr "Ustaw jako domyślną stronę główną dodatku"

msgctxt "#30272"
msgid ""
"To use the Android data source and play 4K content on supported Android devices, this device must be registered with Amazon.\n"
"To do this, the login with the Amazon credentials must be performed again in the addon."
msgstr ""
"Aby korzystać ze źródła danych Androida i odtwarzać treści 4K na obsługiwanych urządzeniach z Androidem, to urządzenie musi być zarejestrowane w Amazon.\n"
"Aby to zrobić, należy ponownie zalogować się w dodatku za pomocą danych uwierzytelniających Amazon."

msgctxt "#30273"
msgid "Data Source"
msgstr "Źródło danych"

msgctxt "#30274"
msgid "Log HTTP response content"
msgstr "Rejestruj treść odpowiedzi HTTP"

msgctxt "#30275"
msgid "Create Logfiles archive"
msgstr "Utwórz archiwum plików dziennika"

msgctxt "#30276"
msgid "Clear Logfiles"
msgstr "Wyczyść pliki dziennika"

msgctxt "#30277"
msgid "Register device for 4K playback"
msgstr "Zarejestruj urządzenie do odtwarzania 4K"

msgctxt "#30278"
msgid "PrimeVideo error"
msgstr "Błąd PrimeVideo"

msgctxt "#30279"
msgid "Unable to find the navigation menu for {}.{}"
msgstr "Nie można znaleźć menu nawigacyjnego dla {}.{}"

msgctxt "#30280"
msgid ""
"\n"
"This error often occurs with primevideo users when the register device for 4K setting is enabled.\n"
"Please disable this setting and log in again."
msgstr ""
"\n"
"Ten błąd często występuje u użytkowników primevideo, gdy włączone jest ustawienie zarejestruj urządzenie dla 4K.\n"
"Proszę wyłączyć to ustawienie i zalogować się ponownie."

msgctxt "#30281"
msgid "Archive created at {}"
msgstr "Archiwum utworzone w {}"

msgctxt "#30282"
msgid "Search History"
msgstr "Historia wyszukiwania"

msgctxt "#30283"
msgid "Remove Item"
msgstr "Usuń pozycję"

#, fuzzy
msgctxt "#30284"
msgid "Clear List"
msgstr "Wyczyść pliki dziennika"

#, fuzzy
msgctxt "#30285"
msgid "Audio Languages"
msgstr "Język"

#, fuzzy
msgctxt "#30286"
msgid "Subtitle Languages"
msgstr "Dostępne języki:"

msgctxt "#30287"
msgid ""
"Unable to log in because an unsupported captcha is displayed.\n"
"Either log in again or activate multi-factor authentication in the Amazon account."
msgstr ""

msgctxt "#30288"
msgid "Export not aired episodes"
msgstr ""

# msgctxt "#30285"
# msgid "Audio Languages"
# msgstr "Język"
# msgctxt "#30286"
# msgid "Subtitle Languages"
# msgstr "Dostępne języki:"
#, fuzzy
#~ msgctxt "#30071"
#~ msgid "Display TV-Show instead of Seasons in Watchlist"
#~ msgstr "Pokazuj serial zamiast sezonów w obserwowanych"

#~ msgctxt "#30272"
#~ msgid ""
#~ "You are using an Android device that is not yet registered with Amazon, so at most HD playback is possible.\n"
#~ "In order to register this device and thus use the UHD playback, they must log in again in the addon with their Amazon credentials.\n"
#~ "This message will be displayed once."
#~ msgstr ""
#~ "Używasz urządzenia z Androidem, które nie jest jeszcze zarejestrowane w Amazon, więc możliwe jest co najwyżej odtwarzanie HD.\n"
#~ "Aby zarejestrować to urządzenie i tym samym korzystać z odtwarzania UHD, musisz ponownie zalogować się w dodatku przy użyciu swoich danych uwierzytelniających Amazon.\n"
#~ "Ta wiadomość zostanie wyświetlona raz."
